All bookseller links are provided so you can get more information about a book. We have affiliate relationships with Barefoot Books, Amazon.com, and Tapestry Books. All revenue generated from sales through these venues is used strictly to cover website costs and minimize donation requests and fundraising campaigns.
“Reading is a discount ticket to everywhere.”
Summary: A big sister translates her little brother's needs, as he can only say “Mama.” This is a picture book with a sibling message.
Type of Reading: bedtime story, family reading, anytime reading, read aloud book, learning to read
Recommended Age: read together: 2 to 8; read yourself: 6 to 9
Interest Level: 2 to 6
Age of Child: read with 3-year-old child
Young Reader Reaction: My child has begun to memorize all of the words. He sits in his bed and repeats “Mama, Mama, Mama” over and over again. So many times, in fact, that I went back into his room to see what he needed, only to discover he was looking at this book again!
Adult Reader Reaction: This book is great and appealing to young and old. The text is written in verse, but uses words a child would say, such as “binky.” I particularly love the illustrations, which are child-like at times, and Piccasso-esque at times. Some pages have “Mama” made out of collage and are bright and colorful.
Pros: The illustrations are very bright, lively, and very enjoyable. The text is fun to read and is realistic. There are not too many words per page, so even young children can listen to the story without getting bored.
Cons: The narrator, who is the big sister, has some negative things to say about her little brother. However, nothing is harsh.
Educational Themes: There are several dimensions to the book. You can use the book to discuss families and family dynamics. The illustrations also offer an opportunity to talk about art (color, collage, etc.).